Etiqueta: lenguas originarias

Nace Bina, la App digital para aprender palabras en lenguas originarias

admin

– Esta herramienta digital cuenta con 300 palabras y 100 frases de uso cotidiano por cada lengua, 20 campos semánticos, tres actividades interactivas, entre otros. – Se encuentra disponible para dispositivos móviles Android y iOS. Santa Lucía del Camino, Oax. 2 de junio de 2026.- El Gobernador Salomón Jara Cruz presentó la aplicación “Bina” que en zapoteco significa escucha, una herramienta diseñada para que las personas puedan aprender de una manera sencilla y accesible las lenguas originarias. En conferencia de prensa desde el Centro Cultural y de Convenciones de Oaxaca…

Leer más

Recurren a IA para mantener “vivas” lenguas originarias de México

admin

• Los datos existentes están sesgados hacia la música y hay escasos registros del habla, expuso Iván Vladimir Meza Ruiz. UNAM-DGCS-152 | Ciudad Universitaria |10:00 h 15 de marzo de 2026. Para preservar y contar con un registro digital de las lenguas nacionales, especialistas del Departamento de Ciencias de la Computación del Instituto de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas y en Sistemas de la UNAM, utilizan inteligencia artificial. “Esta herramienta ayudará a que permanezcan vivas, aunque sea de manera artificial, pues muchas de ellas carecen de hablantes”, explicó el investigador de…

Leer más

Congreso local celebra la riqueza lingüística con la Compartencia Estatal en Lenguas Originarias

admin

· Participantes compartieron el orgullo cultural a través de la oratoria, el canto y la literatura. San Raymundo Jalpan, Oax., 20 de febrero de 2026.- En el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, el Congreso del Estado fue sede de la “Compartencia Estatal en Expresión Oral y Escrita en Lenguas Originarias”, organizada por la Comisión Permanente de Educación, Ciencia, Tecnología e Innovación, con el propósito de fortalecer, preservar y visibilizar la diversidad lingüística de Oaxaca. La presidenta de la Junta de Coordinación Política (Jucopo), diputada Tania Caballero Navarro,…

Leer más

Invita ILEO a disfrutar juegos y cantos en lenguas originarias en el Festival Navideño Gueladó’ “Noche de Paz”

admin

El evento se realizará los días 18 y 19 de diciembre en el Zócalo de la capital del estado, frente al Palacio de Gobierno, a partir de las 16:30 horas. Oaxaca de Juárez, Oax., 16 de diciembre de 2025.- El Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca (ILEO) invita a la población a disfrutar del Festival Navideño Gueladó’ “Noche de Paz”, que se realizará este 18 y 19 de diciembre en el Zócalo de la capital del estado, frente al Palacio de Gobierno, a las 16:30 horas. El programa contempla juegos tradicionales…

Leer más

Promueve ILEO socialización de las lenguas originarias con la Fiesta de la Palabra

admin

– Promueve ILEO socialización de las lenguas originarias con la Fiesta de la Palabra. – La actividad se llevará a cabo el miércoles 17 de diciembre, de 17:00 a 19:00 horas, en el Zócalo de la capital del estado. Oaxaca de Juárez, Oax., 16 de diciembre de 2025.- El Gobierno del Estado realizará el Encuentro de Aprendizajes y Saberes Lingüísticos “Lònii xten xtii’xnú – Fiesta de la Palabra”, un espacio de diálogo intercultural orientado a la socialización del pensamiento y las lenguas originarias. La actividad a cargo del Instituto de…

Leer más

El orgullo de hablar chinanteco: una vida entre dos lenguas

admin

● Con intérpretes en lenguas originarias que brinda la Secretaría de Administración, las personas pueden realizar trámites sin dificultad Tlalixtac de Cabrera, Oax. 19 de noviembre de 2024.- “Nunca olvides de dónde vienes, no te olvides de tu lengua materna, me decían mi mamá y mi papá, y eso lo llevo siempre conmigo”, cuenta José Antonio Hermenegildo Miguel quien trabaja en el Departamento de Organismos Descentralizados de la Secretaría de Administración de Oaxaca, y habla chinanteco y español. Al recordar las palabras que lo han acompañado desde que dejó la comunidad…

Leer más

Promueve UTVCO preservación de lenguas originarias

admin

• Mediante un concierto del grupo Diza, originario de San Pablo Güila, impulsan el rescate de lenguas maternas Oaxaca de Juárez, Oax.- Con la finalidad de dar a conocer y preservar las lenguas maternas que forman parte de la esencia e identidad de las y los oaxaqueños, la Universidad Tecnológica de los Valles Centrales de Oaxaca (UTVCO) y el Grupo Dizá realizaron un concierto en zapoteco en el Centro Gastronómico de Oaxaca. La rectora de la UTVCO, Tania López López, dijo que este tipo de actividades son una forma de…

Leer más

Llevará universitaria lenguas originarias a The British Museum

admin

• Nadia López García, poeta bilingüe, resaltó que existe el interés de conocerlas, quieren saber cómo se escuchan. • Formará parte de un colectivo que montará este año la exposición sonora de mixteco en el recinto londinense. • La Universidad Nacional te da la posibilidad de decir “quiero formarme”; para mí la UNAM fue, es y será un gran sueño que se consolidó UNAM-DGCS-146|Ciudad Universitaria|12:00 hs. 20 de febrero de 2022. Nadia López García, egresada de la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) de la UNAM -junto con otros creadores…

Leer más